ITI 17 (1) - AOIP
ITI 17 (2) - AOIP

ITI 17

picto fleche Indicateur de tableau programmable pour mesures de température et signaux de process

L’indicateur de tableau programmable ITI 17 est destiné aux mesures de process et de température par sondes résistives et thermocouples en 96 x 48 mm.

Poser une question
Etre rappelé par un conseiller

L'ITI 17 est destiné aux mesures de process et de température par sondes résistives et thermocouples. Le logiciel permet également d'introduire des linéarisations supplémentaires pour les couples B, C, E, L, Mo, N, Pl, R, U et les sondes Pt100, Ni100, Pt25, Pt50.

Les raccordements s'effectuent à l'arrière sur des connecteurs à vis débrochables.

  • Indicateur 96 mm x 48 mm
  • Protection IP 65
  • Changement de couleur d'affichage sur préalarme ou alarme
  • Mesure de signaux de process (0/4-20 mA, 0/100 mV / 1 V / 10 V)
  • Mesure de température par Pt100 de - 200°C à +850°C (résolution 0,01°C jusqu'à 200°C) ou par thermocouple K, T, J ou S
  • Mesure de résistance (10 mOhms à 400 Ohms)
  • 2 types d'alimentation :
    • 90 à 260 V~ 47/420 Hz et 115 à 300 V-
    • 20 à 60 V- et 18 à 44 V~ 47/420 Hz

 3 versions:

  • Version 0 : Afficheur seul
  • Version 1 : 2 relais de seuils, 1 sortie analogique 4-20 mA ou 0-10 V programmable, 1 sortie numérique RS232/485, MODBUS/ASCII
  • Version 2 : 2 relais de seuils

Indicateur de signaux de process

Type Calibre Etendue de mesure Résolution Précision (1 an)
(23°C ±5°C)		 Remarques
Tension continue 60 mV
100 mV
1 V
10 V
100 V		 -6 à 75 mV
-15 à +160 mV
-0,1 à +1,2 V
-1 à +12 V
-10 à +120 V		 1 µV
10 μV
100 µV
1 mV
10 mV		 0,1% + 10 μV
0,1% + 20 μV
0,1% + 200 µV
0,1% + 2 mV
0,1% + 20 mV		 Impédance d’entrée
10 MΩ
10 MΩ
1,11 MΩ
10 MΩ
Courant continu 20 mA
4-20 mA		 -2 à 24 mA
+3,2 à 24 mA		 1 µA 0,1% + 4 µA Alimentation de boucle : 24 V ±10% @ 20 mA
Courant maximal applicable : 50 mA
Résistance 150 Ω
400  Ω		 0 à 160 Ω
0 à 420 Ω		 10 mΩ 0,1% + 20 mΩ
0,1% + 50 mΩ		 Montage 3 fils : ajouter 0,05% L/Ω de liaison

Indicateur de température par sondes à résistance

Calibre Gamme (1) Résolution Précision sur 1 an
(23°C ±5°C)		 Remarques
150°C -200 à +150°C 0,01°C 0,1% L + 0,05°C Montage 3 fils : ajouter (0,05% L + 0,15°C)/Ω de liaison
850°C -200 à +850°C 0,1°C 0,1% L + 0,2°C

Linéarisation conforme à la norme EN 60751/1995 pour sonde platine 100 Ω à 0°C, échelle internationale de température EIT 90.

Indicateur de température par thermocouples

Type capteur Gamme (1) Résolution Précision sur 1 an
(23°C ±5°C) (2)
Tc K -200 à -100°C
-100 à +1370°C		 0,1°C ±0,5% L
0,1% L + 0,3°C
Tc T -200 à -100°C
-100 à +400°C		 0,1°C ±0,5% L
0,1% L + 0,3°C
Tc J -200 à -100°C
-100 à +1200°C		 0,1°C ±0,4% L
0,1% L + 0,2°C
Tc S -50 à +300°C
+300 à 1768°C		 1°C ±3°C
0,1% L + 1°C

Incertitude due à la jonction de référence interne : ±1°C
Incertitude due à l'utilisation d'une jonction de référence externe (AN8002) : ±0,2°C typique et 0,5°C maxi.
Linéarisation conforme à la norme EN 60584-1/1995, échelle internationale de température EIT 90.
Possibilité d’ajouter autres thermocouples via logiciel

Fonctionnalités additionnelles

Mesure sur potentiomètre OUI
Blocage de la mesure Court-circuit sur le bornier arrière
Statistiques Mémorisation des valeurs minimum et maximum
Alarmes 2 seuils de préalarme et 2 seuils d'alarme avec acquittement
Seuils programmables et relais Cette option permet de disposer en plus de la signalisation des seuils par LED en face avant, de 2 relais équipés d'un contact inverseur et affectés aux 2 alarmes programmables. Pouvoir de coupure des relais 5 A / 250 V~, 1 250 VA ou 5 A / 30 V-, 150W max.
Sortie analogique Programmable en 0-10 V ou 0-20 mA
- Résistance de charge : ≥ 1 kΩ sur 10 V, ≤ 800 Ω sur 20 mA
- Isolation entrée/sortie : 60 V, sauf si l'ITI alimente le capteur.
- Précision : ±(0,1% + 5 mV ou 10 μA)
- Résolution : 4000 pts
- Programmable en 2 points par le clavier ou logiciel
Sortie numérique Sortie programmable par clavier permettant la communication en ASCII ou en MODBUS RTU pour mise en réseau.
L'appareil relié en réseau avec des transmetteurs ou des centrales de mesure AOIP à un PC équipé des logiciels de supervision AOIP permet un affichage des mesures en temps réel ou en différé sous forme de synoptiques, courbes, bargraphes, tableaux numériques.
Mise à l’échelle Mise à l’échelle linéaire en deux points ou linéarisée en 3 à 22 points
Cadence de mesure 2,5 mesures / s

Spécifications générales

Dimensions L x l x h 104,5 x 57,5 x 101 mm
Masse 160 g
Ecran Bicolore vert/rouge avec changement de couleur sur alarme ou préalarme
De -19999 à 99999 points, hauteur d’affichage : 14 mm
Alimentation 230 V à ±10% (50/60 Hz)
Autres alimentations possibles

Spécifications environnementales

Domaine de référence 23°C ±5°C (45 à 75% de HR sans condensation)
Domaine nominal de fonctionnement 0 à 50°C (20 à 80% de HR sans condensation)
Domaine limite de fonctionnement -10°C à +50°C
Conditions de stockage -30°C à +70°C
Indice de protection IP65 en face avant

Sécurité

Classe Conforme à la norme européenne EN 61010-1
Catégorie II, pollution 2
Tension d'assignation par rapport à la terre 150 V
Conformité CEM Immunité :

  • EN 50082-1/1992

Emission rayonnée et conduite :

  • EN 55022, classe B

Instrument :

Référence de commande : ITI17-7-Alimentation-Code option-Notice

Alimentation :

20 à 60 VDC et 18 à 44 VAC – 47 / 420 Hz                       5

115 à 300 VDC et 90 à 260 VAC – 47 / 420 Hz                  8

Code option :

Sans                                                                            0

alarmes + sortie analogique + sortie RS MODBUS/ASCII    1

alarmes seules                                                              2

Notice :

française                                                                      F

Anglaise                                                                       G

Accessoires :

AN8002                 Module de jonction de référence (CSF)

ER42062-001          Circuit RC de protection

Product Description Release Type
ITI 17

Manuel d’utilisation

 NTA47096-000A pdf
LTCTM

Logiciel de programmation de réseau de transmetteurs numériques 

 G.01 exe
LW1

Logiciel d’exploitation des données sous Windows©

Fonctionnement réseau 32 bits

 U.03 exe
VISULOG

Manuel d’utilisation

 NTA47205-000C 04 / 2015 pdf
VISULOG WEB

Logiciel pour accès distant à VISULOG

 1.5B exe